Non, les hommes de la photo ne sont pas souls ! Ils sont en pleines festivités religieuses, eh oui.

Voici une "tenue" traditionnelle japonaise, celle qu'ils portent, que vous connaissez forcĂ©ment : le fundoshi (而). Mais si, le "slip" (en soie je vous prie) des sumĂŽtori !
C'est un sous-vĂȘtement de coton (pour le commun des mortels) masculin, traditionnel, qui a laissĂ© sa place au slip Ă©lastiquĂ© dans la vie quotidienne et n'est plus portĂ©, Ă©trangement, que pour de grandes occasions comme les matsuri (festivals), seul ou revĂȘtu d'une veste (happi), et parfois, curieusement, comme maillot de bain.
Les origines de ce pagne remontent au moins Ă  la proto-histoire, la pĂ©riode Kofun, car on en a trouvĂ© des preuves sur les haniwa, sculptures Ă  but funĂ©raire tĂ©moignant de leur temps. C'est par ailleurs une sorte de vĂȘtement que l'on retrouve encore dans de nombreuses peuplades "indigĂšnes" dans le monde.
Il existe de nombreux types de fundoshi qui varient de dimensions notamment selon leur utilisation et la façon de les nouer, ce qui donne différentes formes finales.

Dans le dernier volume de Yotsuba (8), paru actuellement en japonais seulement, il y a une blague hilarante sur le fundoshi dans l'Ă©pisode sur les mikoshi. Je vous souhaite vivement de pouvoir le lire !

Et maintenant mesdames, choisissez le vĂŽtre ! (oui, je sais, slip et chaussettes, c'est pas top sexy en Occident mais bon ^^')


Voir la photo de droite en grand - Auteur : Dust Mason
Voir la photo centrale en grand - Auteur : Mullenkedheim