Un clin d'Ĺ“il du Japon "made in France" ^^'
Par Ceridwen, mardi 2 octobre 2007 à 22:32 :: Clin d'Ĺ“il du Japon :: #7 :: rss
Un petit clin d'œil différent car il se passe en France pour une fois. Lors du tutorat avec les étudiants japonais de cette année, nous avons échangé évidemment beaucoup de choses.
Et notamment l'anecdote qui suit et qui est illustrée par la photo ci-contre.
Les étudiants jouaient à un jeu qui consistait à se regarder droit dans les yeux, et celui qui se mettait à rire en premier perdait. Cela n'était pas sans nous évoquer notre jeu : "je te tiens, tu me tiens, par la barbichette", ce que nous nous sommes empressé de leur apprendre (chanson et tout) et qui les a occupé finalement une bonne heure de la sortie !
Cependant, les Japonais n'ont jamais osé se donner une tapette !
Et notamment l'anecdote qui suit et qui est illustrée par la photo ci-contre.
Les étudiants jouaient à un jeu qui consistait à se regarder droit dans les yeux, et celui qui se mettait à rire en premier perdait. Cela n'était pas sans nous évoquer notre jeu : "je te tiens, tu me tiens, par la barbichette", ce que nous nous sommes empressé de leur apprendre (chanson et tout) et qui les a occupé finalement une bonne heure de la sortie !
Cependant, les Japonais n'ont jamais osé se donner une tapette !
Commentaires
1. Le lundi 22 octobre 2007 à 00:44, par Meithal
Ajouter un commentaire
Les commentaires pour ce billet sont fermés.